-
1 выводиться
1) General subject: come out (о пятнах), hatch, incubate (о цыплятах)2) Biology: hatch (из яйца, икринки)4) Fishery: hatch out5) Makarov: produce (из яйца, о цыплятах) -
2 неразделенные по полу
Makarov: as hatched (о цыплятах)Универсальный русско-английский словарь > неразделенные по полу
-
3 пробивать яичную скорлупу
General subject: chip (о цыплятах)Универсальный русско-английский словарь > пробивать яичную скорлупу
-
4 умереть от удушья
-
5 пищать
пропищатьsqueak; (о цыплятах и т. п.) cheep, peep -
6 пищать
несов. - пища́ть, сов. - пропища́тьsqueak; (о цыплятах и т.п.) cheep, peep -
7 скорлупа
жен.- скорлупа орехапробивать яичную скорлупу — ( о цыплятах) to chip
••выходить из своей скорлупы — to come out of smb.'s shell
уйти в свою скорлупу, спрятаться в свою скорлупу, замкнуться в свою скорлупу — to retire/retreat into one's shell
См. также в других словарях:
Семейство тетеревиные — Самая крупная и благородная из тетеревиных птиц глухарь (Tetrao urogallus). Его называют еще глухой тетерев, мошняк, моховой тетерев, моховик, у лопарей тюхач. Темя и горло черноватые; шея темная пепельно серая с черным волнистым рисунком … Жизнь животных
ИММУНИТЕТ — способность организма человека и животных специфически реагировать на присутствие в нем какого то вещества, обычно чужеродного. Эта реакция на чужеродные вещества обеспечивает сопротивляемость организма, а потому чрезвычайно важна для его… … Энциклопедия Кольера
ПИСКЛЁНОК — ПИСКЛЁНОК, писклёнка, мн. писклята, писклят, муж. (разг. фам. пренебр.). Пискун (о маленьких детях, цыплятах и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Карпини, Джованни Плано — Giovanni da Pian del Carpine … Википедия
Талидомид — … Википедия
Тайный брат — Undercover Brother Жанр … Википедия
A Fine Day to Exit — студийный альбом … Википедия
Thalidomide — Талидомид (Thalidomide) Химическое соединение … Википедия
Карпини — Карпини, Джованни Плано Джованни Плано Карпини, Иоанн из Пьян дель Карпине (итал. Giovanni da Pian del Carpine; лат. Iohannes de Plano Carpini; ок. 1182 [1] [2] 1 апреля 1252 [2] ) итальянский францисканец, пер … Википедия
Контерган — Талидомид (Thalidomide) Химическое соединение … Википедия
Модельные организмы — Модельные организмы организмы, используемые в качестве моделей для изучения тех или иных свойств, процессов или явлений живой природы. Модельные организмы интенсивно изучаются, причем одна из причин этого надежда на то, что открытые… … Википедия